Finalmente, as férias chegaram! Vlad e seus amigos estão tão animados! Jérôme, o pai de Vlad, está no comando. André, o avô de Jeanne e Basile, também está aqui para ajudar. Seis crianças, dois adultos, uma viagem de trem de oito horas. Nada pode dar errado. Mas Jérôme e André perdem o trem… e vê-lo sair da estação com as crianças a bordo. É o início de uma corrida louca para a dupla improvável. Enquanto as crianças sem supervisão vão à loucura e se divertem muito, André e Jérôme passam por vários atrasos e aventuras…